Văn phòng Tư vấn Công dân của Bolton, Anh đang giúp người dân trong việc cắt giảm hóa đơn dùng điện, đây là một hoạt động nằm trong chương trình Tuần lễ Tiết kiệm Năng lượng diễn ra từ ngày 20 đến 24 tháng 10.
Các hộ gia đình sẽ được tư vấn miễn phí các thông tin về việc làm thế nào để giảm thiểu lượng điện sử dụng và bảo vệ ngôi nhà của mình.
Richard Wilkinson, Giám đốc Văn phòng tư vấn Công dân Bolton, cho biết: "Chúng tôi muốn đảm bảo rằng không ai phải trả nhiều hơn bất cứ một đồng nào so với nhu cầu năng lượng của mình, vì vậy chúng tôi đang tìm cách giúp đỡ mọi người cắt giảm chi phí năng lượng trên thực tế của chính họ". 
"Trong vòng bốn năm qua, chi phí năng lượng của các hộ gia đình đã tăng lên gấp ba lần, bằng bảy lần so với mức tăng tiền lương.Để giúp người dân ở Bolton đang gặp khó khăn với những chi phí này, chúng tôi sẽ có mặt tại Tuần lễ Tiết kiệm Năng lượng tại văn phòng của chúng tôi trên đường Mawdsley trong suốt tuần lễ để trợ giúp mọi người."
Thông tin từ Tuần lễ Tiết kiệm Năng lượng - một chiến dịch phối hợp giữa Trung tâm Tư vấn Công dân, Trung tâm Tiết kiệm Năng lượng, và Cục Năng lượng và Biến đổi khí hậu (DECC), 74% người dân Anh vẫn luôn lo lắng về hóa đơn dùng điện của họ.
Chiến dịch này sẽ giúp các hộ gia đình học cách kiểm soát các hóa đơn năng lượng với sự tư vấn miễn phí qua điện thoại, trực tuyến và ngay tại các sự kiện trong suốt tuần lễ trên khắp nước Anh.
Người tiêu dùng cũng có thể nhận được sự trợ giúp và tư vấn trực tuyến tại trang web của chương trình.